mardi 8 juin 2010

8 juin / le retour

8 juin 2010 Bonjour à tous.
Nous voici à notre dernière nuit en France à Etap Hôtel Roissy.
Ce matin au départ de Caen, nous avons fait l’expérience du TGV.
Sur le trajet de trois heures, Suzanne et moi avons fait un retour sur ce magnifique
séjour en Bretagne et en Normandie.
Plus de 2 000 kilomètres de route, 128 kilomètres à pied
(une moyenne de 8 kilomètres par jour) 18 communes visitées et ses environs.
À tous les niveaux nous avons reçu un accueil des plus chaleureux.
Nous avons papillonné au gré du pays sans modération. Nos rencontres conviviales ont été riches en partage de confidences. Des guides exceptionnels nous ont fait voyager dans le temps par l’histoire architecturale, sociale, légendaire et artistique.
L’expérience gastronomique a mis en éveil nos papilles gustatives primaires. Et que dire de l’expérience linguistique marquer par l’humour!
‘’ Alors là mes amis… ça été vachement bien ! ! ! et voilà ‘’
Demain matin notre vol est à 12:00h. L’arrivée à Québec à 13:15h.
Un grand merci à nos guides privés et à nos hôtes :
Marine, Antoine, Zacharie de Paris, Francis, Pierre, Monique de Argentan, Catherine et Pascal de Étel, Marie-Claire et Mario de Saint-Péran, Marlène et Michel de Hirel, Claude et Jean-René de Fierville-Bray.
Merci à vous chers amis qui avez suivi notre blog. Nous avons appréciés vos retours de courriels.
À notre retour au pays, nous seront à la recherche de notre pigeon voyageur dans un pigeonnier de Québec, À SUIVRE…
Amicalement,
Suzanne et Jean _/)
Une nouvelle porteuse pour Zacharie
qui se pratique en attendant la venue
de ses petits enfants.

Vieille porte de 1815
Notre chambre en Normandie au Domaine des Cinq Autels.
L'arrivée du TGV à la gare de Rouen.
Un petit goûter dans la navette de l'hôtel.

Ce matin la France pleure notre départ.
Notre chauffeur privé Antoine est venu nous prendre à l'hôtel
pour nous conduire directement au terminal 3 de l'aéroport.
Ce n'est pas donner à tous d'avoir cette chance.
Merci Antoine !


Le taxi nous attend.

Mosaïque de nos souvenirs.




lundi 7 juin 2010

7 juin / Caen

Dernier jour en Normandie. Demain matin nous prenons le TGV en direction de Roissy, pour notre vol de mercredi le 9 juin en direction de Québec.
Aujourd'hui Jean-René et Claude seront nos guides pour la visite de l'Abbaye aux Hommes construite par Guillaume le Conquérant en 1063, et l'église de Saint-Jean très endommagée par le feu en 1417, dévastée par les protestants en 1562 et reconstruite après la guerre de 1944. La soirée se termine dans le restaurant l'Attache de Falaise, puisque nous sommes les invités de nos aimables hôtes Jean-René et Claude Pitrou.

La cour intérieur de l'Abbaye aux Hommes.

Exposition d'oeuvres d'art à l'intérieur
de l'Abbaye aux Hommes.

Voûtes de la court.

L'escalier d'honneur de la reine Mathilde.

La lanterne de l'Église Saint-Étienne.

Le tombeau de Guillaume Le Conquérant
sous la nef de l'Église Saint-Étienne.

Scultures à l'entrée de l'Église Saint-Jean.

Magnifique Horloge de l'Église Saint-Jean.

Non ce n'est pas une illision,
Construite sur un sol marécageux, elle a une
inclinaison de 2,28 mètre sur 46 mètres de hauteur.
La tour centrale est restée inachevée.

Magnifique Autel où chaque jour les Caennais
viennent priés Notre-Dame.



6 juin / le Cotentin

Nous sommes pour 3 nuits au Domaine les Cinqs Autels. Claude et Jean-René nous reçoivent pour une 2ième fois, puisqu'en juin 2006 nous y avions passer 7 nuits lors de notre voyage en Normandie.
Voir le lien suivant.
http://www.domainedescinqautels.com/

Aujourd'hui c'est une visite imprévue sur la côte des vikings ''on ne voit bien qu'avec ses pieds''. Nos guides expérimentés Jean-René et Claude, nous font découvrir ce petit coin de paradis: les hautes falaises de La Hague sauvage, le mytique sentier des douaniers, le nez de Joubourg . . . Normandie, Cotentin.

Champs de lin en fleur en Normandie.

Nous cassons la croûte avant de prendre notre longue marche
sur la côte du littoral.

Le phare de Goury.

Vue sur le large.

Sur le sentier du littotal.

Murets de pierres délimitant les enclos
des vaches.

 
Maisons de La Hague.

Ancienne et nouvelle.

Non ce n'est pas un menhir !
C'est un grattoir à vache typique
de la région du Cotentin.


Barrière typique du Cotentin.

Le sentier des douaniers. Ils parcouraient inlassablement
ce chemin au plus près de la mer, s'abritant sous les rochers
et petites cabanes de pierres dont on peut voir
encore des traces.
En arrière plan le Cap de La Hague.

Le Cap Nez de Jobourg.
La mer omniprésente, borde la Hague sur trois côtés.

Le Zygène de la spirée et de la filipendule
est un insecte lépidoptère. C'est un papillon
oposémantique, car il se signale par ses couleurs
comme toxique aux prédateurs.
''En cas d'attaque il émet un liquide contenant du cyanure.

Le plus petit port de France, Port Racine
dans l'anse Saint-Martin qui fût jadis
un repère de corsaires pendants les périodes
de la révolution française et de l'empire.

Amarres.


Trois douaniers faisant leur ronde sur le littoral.

Suzanne, Jean-René et Claude sur la jetée
de Port Racine.

Notre pigeon voyageur au Cap de La Hague, se reposant
avant d'entreprendre la grande traversée.

Mémé tricote devant le phare de Goury.





samedi 5 juin 2010

5 juin / Bayeux

Visite du vieux Bayeux et de la Cathédrale. Centre historique intégralement épargné en 1944 affiche un riche patrimoine constitué de maisons en pans de bois, de manoir à tour et d'hôtels particuliers.

Un petit kir à votre santé.

Dernière chaumière à la sortie de la Bretagne.

Route secondaire en campagne Normande.

Meuh !. . . ah ! ses québécois,
y en a marre des photos quoi !


Promenade sur le bord de l'Aure.

L'Aure traverse Bayeux sur quatres kilomètres.

Offre des vues uniques sur le patrimoine de la ville,
jalonnée de nombreux espaces de verdures, d'aires
de repos et de jeux pour enfants.

Cathédrale de Bayeux: Trésor de l'architecture médiévale,
dédicacée en 1077, en présence de Guillaume le Conquérant.

Détails de la dentelles sur pierre ou les architectures
se superposent selon les décennies.

La crypte.

Sculture d'une sirène sur le mur
d'une maison en pans de bois.

J'ai un petit creux ...

Alors à votre santé !





vendredi 4 juin 2010

4 juin / Fougères

5ième fois dans un McDonald, mais pas pour manger, mais plutôt pour WIFITER sur internet.
Temps magnifique pour visiter le château de Fougères. Un château médiéval le plus imposant d'Europe de l'an 1000 à 1500 défenseur du Duché de Bretagne.

Nous aurons passer 4 nuits au gîte des Hardouin.
Marlène et Michel ont été d'un accueil exceptionnel. Voir le lien suivant pour information.
http://www.le-domaine.fr

Porte de la résidence de la famille
de Chateaubriand. (1768-1848)

Gargouilles de l'Église Saint-Sulpice
reconstruite au 14ième siècle.

 
Boiserie scultée à l'intérieur de l'église de Saint-Sulpice.

Quartier médiévale de Fougères.

Maisons en pan de bois de la
Place du Marchix.

 
Escalier manant à la Tour de Guilbé.

 
Prise de la Tour de Guilbé, une vue de l'entrée
La Haye de Saint-Hilaire.

 
Prise de la Tour des Gobelins, une vue sur le quartier
médiéval de Fougères.


 
Toits en ardoises.

Une petite pause bisous pour notre pigeon voyageur.
Désoler pour le retard du courrier.

Notre dernier coucher de soleil en Bretagne.
Demain c'est le départ pour la Normandie.



Drapeau de la Normandie

Drapeau de la Normandie

Symbolique du drapeau

Plus récent que les armoiries, apparu dans les années cinquante sur la couverture de la revue Viking et, alors, constitué d'une simple croix de Saint Olaf (ou Olav) jaune sur fond rouge... Pourquoi une croix de Saint Olaf ? Pour rappeler l'origine scandinave de la Normandie (tous les pays scandinaves ont des drapeaux avec une croix, simple ou double, de Saint Olaf). Il est bon de souligner que le futur Saint Olaf, évangélisateur de la Scandinavie, fut baptisé à Rouen !

Drapeau de la Bretagne

Drapeau de la Bretagne

Symbolique du drapeau

Créé en 1932 par l'autonomiste breton Morvan Marchal, le drapeau breton porte le nom de Gwenn ha Du (blanc et noir).
Le champ d'hermines fait référence aux 11 duchés qui se sont succédés dans l'histoire de la Bretagne indépendante.
Les 9 bandes horizontales représentent les 9 anciens évêchés bretons : les 5 bandes noires correspondent aux diocèses de langue gallos (Dol, Nantes, Rennes, Saint-Malo et Saint-Brieuc) tandis que les 4 bandes blanches désignent les diocèses de langue bretonne (Cornouaille, Léon, Trégor et Vannes).